Hätte ich eigentlich auf Marcus’ Posting zum iPad als Kommentar setzen wollen, aber Videos krieg’ ich zumindest da nicht rein. Darum hier als separater, aber natürlich nicht eigenständiger Eintrag. Ist erstens eh’ von YouTube via Harper’s geklaut, und zweitens vermutlich für Nicht-Deutschsprechende weitaus amüsanter, weil’s denen nicht so schwer fällt, sich allein auf die Untertitel…