Virale Mitbewohner im Darm: Mehr als Durchfall und Erbrechen

Kommentare (7)

1. #1 Joseph Kuhn

   5. Juli 2019

   Danke, sehr interessant.

   Hoffentlich stellt sich nicht eines Tages heraus, wir evolutionär nach unserer Funktionalität als Nährboden des Mikrobioms ausgelesen wurden 😉

2. #2 rolak

   6. Juli 2019

   Angenehmer Überblick auf den Stand der Dinge…

   eukaryotische Viren

   Das klingt nach einer unmöglichen Eigenschaft – sind damit Viren gemeint, die eukariotische Zellen (statt Bakterien) befallen?

   • #3 Franziska Hufsky

     6. Juli 2019

     Genau! Im Englischen sagt man das tatsächlich so. Ich bin mir aber ehrlich gesagt auch nicht ganz sicher, ob man das im Deutschen auch einfach so übersetzt…

3. #4 Joseph Kuhn

   6. Juli 2019

   … die eukaryotischen Viren haben jedenfalls ein “dass” in meinem Kommentar gefressen.

4. #5 rolak

   7. Juli 2019

   Im Englischen

   Ach daher, Franziska – es scheint ‘dort’ allerdings genauso unentschlossen gehandhabt zu werden wie hier; allerdings ist zugegebenermaßen das alternative “viruses of eukaryotes” etwas holperiger.

   jedenfalls “dass” gefressen

   Nicht jeden-, sondern keinesfalls, Joseph, denn sonst wären es ja lexikalische Viren. Oder grammatische? Diese Frage rsp ihre Beantwortung bedarf wohl eines inspirierten Geistes, ich wähle – wähle Marillengeist.
   Angenehmes Restwochenende allerseits!

5. #6 Uli Schoppe

   7. Juli 2019

   Ich meld mich mal damit man sieht das man nicht für nix was schreibt. Ich lese hier jeden Beitrag, macht mich schlauer als vorher 🙂

   • #7 Franziska Hufsky

     7. Juli 2019

     Das höre/lese ich wirklich gerne und es motiviert ungemein, dran zu bleiben!