Dass der Saturn, ebenso wie die Erde, Auroras – wir nennen sie auch Nord- beziehungsweise Südlichter – besitzt, war hier, bei Astrodicticum Simplex, schon zu sehen. Die obige Aufnahme, die mit dem Hubble-Weltraumteleskop gemacht wurde, zeigt den Gasriesen während seiner Tag-und-Nacht-Gleiche (Äquinoktium) – und gibt damit eine gute Gelegenheit, die Auroras am Nord- und am Südpol direkt zu vergleichen. Und wie es scheint, unterscheiden sie sich: Das Oval der Aurora des Nordens ist enger und ihr Licht intensiver – was darauf hinzeudeuten scheint, dass das Magnetfeld des Saturn nicht gleichmäßig verteilt, sondern im Norden stärker konzentriert ist.
Foto: NASA/ESA/STScI