“Achtung!”, so stand auf einem Schild zu lesen: “Wer sich auf meinem Grundstück ungeschützt bewegt, muss mit Strahlenschäden rechnen.” Was beim ersten Hören oder Lesen gefährlich klingt und eigentlich nach einem Strahlenschutzbeauftragten verlangt, drückt anders formuliert etwas Harmloses aus. Der Satz besagt nämlich nur, daß Menschen, die nackend auf dem Rasen in der Sonne spielen, einen Sonnenbrand bekommen können.
Der australische Journalist Karl Krusnelnicki hat 2005 eine “Mysteriöse Killerchemikalie” ausfindig gemacht. Es handelt sich um Dihydrogenmonooxid, abgekürzt DHMO. Sie findet sich in allen Krebsgeweben und Atomkraftwerken, sie kann in fester Form Gewebe verletzen und als Gas tödlich wirken, und so kann man immer weiter die Gefahren darstellen, die mit DHMO verbunden sind, das wir gewöhnlich Wasser nennen – zwei H und ein O.

Kommentare (1)

  1. #1 Fehlerleser.de
    Dezember 7, 2008

    Schön, wenn mit Sprache dermaßen sensibilisiert werden kann.

    Beste Grüße