Abschied auf der ISS. Die Atlantis-Crew wird bald nach Hause fliegen Bild: NASA Um 18.15 Uhr hat die ISS-Besatzung – Peggy Whitson, Yuri Malenchenko und Leopold Eyharts – die siebenköpfige Atlantis-Crew verabschiedt. Peggy Whitson freute sich, dass Leopold Eyharts nun dauerhaft an Bord bleibt und sich um das Columbus-Labor kümmert. Langzeitastronaut Dan Tani, der am…
Hans Schlegel beim Einstieg in die Luftschleuse. Bild: NASA Der deutsche Astronaut Hans Schlegel und der Amerikaner Rex Walheim haben den zweiten Außenbordeinsatz während der Mission STS-122 erfolgreich abgeschlossen.
Rex Walheim hat, am Ende des Roboterarms eingehängt, den alten Stickstofftank in die Ladebucht des Space Shuttle gebracht. Der Behälter wurde dort befestigt, um mit der Atlantis zur Erde zurückzukehren. Bilder: NASA
Geschafft! Der neue Stickstofftank sitzt auf seinem Platz. Während Rex Walheim am Roboterarm hängend den Tank näher brachte, dirigierte Hans Schlegel die Aktion: “50 Zentimeter bis zum Gerüstträger, 40 Zentimeter, 20 – Du bist am Träger angekommen.”
Rex Walheim ist mit dem neuen Tank auf dem Weg zum Gerüstteil P1 der ISS. Bild: NASA
In Millimeterarbeit manövrieren die beiden NASA-Astronauten Rex Walheim und Stanley Love das europäische Forschungslabor Columbus an seinen Platz an der ISS. ESA-Astronaut Reinhold Ewald erzählt im DLR-Webcast wie diese kritische Phase der Mission abläuft.
Um 15.15 Uhr MEZ hat der erste Außenbordeinsatz während der STS-122-Mission angefangen. Die Mannschaft ist der Zeitplanung damit um 20 Minuten voraus. Die beiden NASA-Astronauten Rex Walheim and Stanley Love verlassen die Luftschleuse der Internationalen Raumstation und sind dann im freien Weltraum.
So, da sind wir wieder. Da dies bestimmt ein langer Tag (und Abend) wird, haben wir heute etwas später mit der Berichterstattung begonnen. Es gibt interessante News zum Ausstieg, zur Isloiermatte und Hans Schlegel.
Letzte Kommentare