Wieder mal ist Sonntag und wieder gibt es eine neue Ausgabe des Blog-Teleskops. Diesmal steht das Teleskop in Lars Fischers Blog Abgefischt. Und wer auch mal eine Ausgabe des Teleskops beherbergen möchte, der soll mir Bescheid sagen.

[Das hier ist eine Rezension eines Kapitels des Buches “Der Drache in meiner Garage” von Carl Sagan. Links zu den Rezensionen der anderen Kapitel finden sich hier.] Im letzten Kapitel hat sich Sagan schon mit den Mißverständnissen befasst, die in der Öffentlichkeit in Sachen Wissenschaft vorherrschen. Dieses Thema setzt sich auch in Kapitel 15 fort.…

Europäische Öffentlichkeit entsteht nicht in der Presse, sondern im Kino. Zwischen Kommunalwahl und Bundestagswahl kommt genau zum richtigen Zeitpunkt ein französischer Film in die Programm-Kinos: In “Erzähl mir was vom Regen” geht es um eine junge Feministin die in Paris lebt und in die Politik gehen will. Da sie in ihrem provinziellen Heimatort kandidieren will,…

Langsam geht meine kleine Serie zu Politik und Raumfahrt zu Ende. In den letzten Tagen haben wir gehört, das die Linkspartei Raumfahrt im Prinzip für Geldverschwendung hält, das FDP und CDU große Pläne für Deutschlands Raumfahrtambitionen haben und das die SPD keine Lust hat, konkrete Fragen zum Thema zu beantworten. Von den großen Parteien fehlt…

[Das hier ist eine Rezension eines Kapitels des Buches “Der Drache in meiner Garage” von Carl Sagan. Links zu den Rezensionen der anderen Kapitel finden sich hier.] In Kapitel 14 spricht Carl Sagan ein weiteres wichtiges Thema an: die öffentliche Auffassung von Wissenschaft. Viele Menschen wissen nicht, was Wissenschaft eigentlich ist und aus diesem Unwissen…

Die Suche nach extrasolaren Planeten ist in vollen Gange. Teleskope auf der Erde und im Weltraum probieren immer mehr und kleinere Planeten zu finden. Besonders interessant (auf jeden Fall für die Öffentlichkeit) sind dabei Himmelskörpern, auf denen theoretisch Leben möglich wäre. Damit das der Fall ist, muss sich der Planet im richtigen Abstand von seinem…

Vor rund einem Jahr habe ich über die Verhaftung des Sohnes des Colonels Ghadhafi hier in Genf berichtet. In einem Staat, der von seinem Präsidenten als Teil seines Haushaltes betrachtet wird, kann sowas nur Ärger geben. Handelt es sich bei diesem Präsidenten um einen Exzentriker wie im Falle Libyens, ist natürlich um so mehr für…

Wenn ich die Absicht hätte, meinen Text Besinnung ins Englische zu übersetzen, würde ich schon bei der Überschrift stocken. Wie übersetze ich das Wort angemessen, also so, dass die Bedeutung, die ich meine, richtig wiedergegeben wird?

Begriffe für Kategorien, in die wir reale Objekte einordnen, müssen relativ klar bestimmt sein. Das ist nicht so einfach. Wenn man sich ansieht, welche Art von Eigenschaften für Begriffsbestimmungen verwendet werden, erlebt man eine kleine Überraschung: Es gibt vier Arten:

Nach dem schon FDP und Linkspartei meine Fragen zur Raumfahrt beantwortet haben und die SPD mir eine alte Rede anstatt Antworten geschickt hat, ist heute die CDU dran. Es war ein bisschen schwierig, eine Antwort zu bekommen. Zuerst habe ich Peter Hintze angeschrieben, den Koordinator der Bundesregierung für die Luft- und Raumfahrt. Da kam allerdings…