Am Sonntagabend Ortszeit (4 Uhr MEZ am Montag) haben NASA-Techniker die Laderaumluke des Shuttles geschlossen.

Hier ein neues Bild des momentanen Sorgenkinds: Diese Detailaufnahme zeigt den silbernen, verbogenen Kühlschlauch in der Nähe des Columbus-Labors. Bild: NASA.