i-f85a8c7130be0cddf72c96285321b2b9-ladelukeschliessen.jpg

Am Sonntagabend Ortszeit (4 Uhr MEZ am Montag) haben NASA-Techniker die Laderaumluke des Shuttles geschlossen.

Dabei wurde einem vergangenene Woche entdeckten Kühlmittelschlauch große Aufmerksamkeit gewidmet: Mit einem speziell dafür angefertigten Werkzeug (siehe Foto, Bild: NASA) wurde der geknickte Metallschlauch in seine vorgesehene Position zurückgebracht.

Dieser Vorgang wurde während des Schließens der Frachtraumluke des Shuttles acht Mal wiederholt. Am Schluss zeigte sich das Team zufrieden mit der Positionierung der Freon-Kühlleitung.

i-7264bdf7c969f9f4c6a64ac8e58d5273-verbogener SChlauch.jpg

Der verbogene Kühlmittel-Metallschlauch in der nähe des Columbus-Labors im Frachtraum der Atlantis.