i-b70554d0464719def48a04c8576c63a8-Kuehlsystem1.jpg

Als um 18:15 Uhr MEZ das Kühlsystem des Columbus-Moduls aktiviert und an das System der ISS angeschlossen wurde, trat eine Störung auf. Um die Kühlung der Raumstation nicht zu gefährden, wurde daraufhin vorsorglich eines von zwei Kühlsystemen für kurze Zeit abgeschaltet. Die Crew ist von dieser Maßnahme jedoch nicht betroffen. An der Wiederherstellung des Systems wird derzeit gearbeitet.

Bild: NASA.