Und dies in einem Buch aus dem Jahr 1926!
In der Erstauflage von 1924 dieses Buches des zukünftigen deutschen Raketenpioniers (12) war allerdings noch nichts von Pluto zu lesen – dort steht noch brav „Transneptun“ – in der zweiten Auflage im Stichwortverzeichnis S.513 findet sich jedoch „Pluto = Transneptun 206.“
Irgendwann nach 1924 muß Max Valier auf den Namen „Pluto“ für den Planeten gestoßen sein, der zu jenem Zeitpunkt weder entdeckt war, noch einen Namen hatte… Falsch, den Namen hatte er ja schon: Pluto!
Nun ist wohl so, dass doch zumindest im deutschsprachigen Raum in einem (zugegebenen mit der Welteislehre verschwurbelten) Buch Valiers von dem (sic!) Planeten Pluto eindeutig die Rede ist.
Der Band von Buschick (welcher auch eine zweite Auflage erlebte – und heute sehr günstig und einfach antiquarisch zu beziehen ist) richtete sich sogar an eine noch breitere Masse an Lesern, die so lange vor seiner Entdeckung und Benennung von Pluto als Pluto erfuhren.
Falsch ist jedenfalls die weit verbreitete und fast überall zu lesende Fassung, dass niemand jemals vor der elfjährigen Venetia auf den Namen Pluto gekommen wäre – ob das nun an Vergesslichkeit oder Ignoranz lag, lässt sich heute wohl nicht mehr in Erfahrung bringen.
Weitere Recherchen welche ich unternahm, erbrachten bislang nur, daß zum Beispiel im Jahre 1897 ein französischer Astrologe (sic!) Fomalhaut (bürgerlicher Name Charles Nicoullaud) in einem seiner Bücher schrieb: “Es gibt einen Planeten jenseits von Neptun, der Pluto heißt” (13)
Noch früher, allerdings auch wesentlich obskurer, tauchte 1818 bei dem Astrometeorologen Christian Daniel Gerdum der Name Pluto für einen Planeten auf. (14)
Auch kann man mittlerweile in der deutschsprachigen Wikipedia seit einiger Zeit lesen:
„Der Namensvorschlag Pluto für den gesuchten neunten Planeten kam erstmals bereits 1919 von dem französischen Astronomen P. Reynaud, doch daran konnte sich 1930 niemand mehr erinnern.“ (15)
Aber selbst, wenn man von den astrologischen Quellen absieht, es sind genug astronomische Quellen und Belege vorhanden und es bleibt erstaunlich rätselhaft, wie der Name Pluto für genau jenen Transneptun trotzdem so komplett in Vergessenheit geraten und als Idee einer elfjährigen Britin wieder auftauchen und in den Vereinigten Staaten dann offiziell ans Tageslicht treten konnte.
Wer immer Pluto seinem Namen gab, Venetia Burney – offizielle Geschichtsschreibung hin und rührseelige Geschichte her – war es ursprünglich wohl nicht.
(1) Smith, Dave. Disney Trivia from the Vault: Secrets Revealed and Questions Answered. New York: Disney Editions, 2012.
(2) Brasch, Walter M. (1983). Cartoon Monickers: An Insight into the Animation Industry. Bowling Green, OH: Bowling Green University Popular Press. p. 69.
(3) https://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/4596246.stm
(4) https://www.space.com/860-finding-pluto-tough-task-75-years.html
(5) https://www.discoveryofpluto.com/pluto05.html
(6) https://inamidst.com/notes/venetia
(7) https://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/4596246.stm
(8) https://www.nasa.gov/multimedia/podcasting/transcript_pluto_naming_podcast.html
(9) https://www.daviddarling.info/encyclopedia/T/Turner.html
(10) Dr. R. Buschick „Sternenkunde und Erdgeschichte“ Verlegt bei Georg Dollheimer in Leipzig 1.Auflage 1927 (Halbleder), 2.Auflage 1927 (Ganzleinen) Beidemal S.232
(11) Max Valier „Der Sterne Bahn und Wesen“ R. Voigtländers Verlag / Leipzig 1.Auflage 1924 (Ganzleinen) S.236 / 2.vollständig umgearbeitete Auflage 1926 (Ganzleinen) S.206
(12) Gartmann „Träumer Forscher Konstrukteure“, Econ Verlag GmbH 1957 S.135 ff
(13) Manuel d’astrologie sphérique et judiciaire. 332 Seiten. Paris, Édition Vigot Frères, 1897, https://www.astro.com/astrowiki/de/Charles_Nicoullaud
(14) https://wiki.astro.com/astrowiki/de/Pluto
(15) https://de.wikipedia.org/wiki/Pluto
————————————————-
Hinweis zum Autor: Dieser Artikel wurde von Joachim geschrieben: “Obwohl ich mich von Klein auf an sehr für Astronomie interessierte bog ich irgendwann zu früh in eine komplett andere Richtung ab – statt Interesse dominierte Talent – und ich wurde Künstler (siehe www.kynstla.de), oder was auch immer mit dem ich heute mein Brot verdiene – das Interesse und die Begeisterung für die Astronomie schwand nie 🙂 Daher auch endlich nach jahrelangen Anlauf dieser Text – auf die letzten paar Minuten :-)”
Kommentare (35)