Das muss ich einfach posten. Da schlägt das Nerd Herz höher. Internationale Beziehungen und Star Wars.
Zur Erinnerung: Die sogenannten Pentagon Papers wurden 1971 von der New York Times veröffentlicht (sozusagen das WikiLeaks der siebziger). Es handelte sich um einen Bericht zur Geschichte der US Verwicklungen in den Vietnamkrieg 1945-1967. Er war das Resultat eines Untersuchungsberichtes einer Kommission die 1967 von dem damaligen Verteidigungssekretär McNamara eingesetzt wurde. Wegen der Veröffentlichung wurde klar, dass die US Regierung in vielerlei Hinsicht die Öffentlichkeit und teils sogar den Kongress belogen hatte im Zusammenhang mit dem Krieg in Vietnam. Der Bericht wurde von einem gewissen Daniel Ellsberg veröffentlicht der heute auch WikiLeaks vehement verteidigt hat.
Diese Pentagon Papers gibt es nun in der Star Wars Version (hier ein Ausschnitt zur Domino Theorie):
THE LINE OF CONTAINMENT” AND “THE DOMINO THEORY”
The logic of this shift in Empire policy is found not only in the direct threat to Southeast Far Galaxy posed by Jedi Dagobah (and the Sith), but also in the broader strategic concept of a line of containment, and in the early articulation of what later became known as the “domino theory.” Discussion of the line of containment centered about where that line was to be drawn: Alderaan, and, later, Hoth, fell on the free side of that line. The domino theory as applied to Alderaan reinforced the decision of where to draw the line of containment.
The Southeast Far Galaxy is a vital segment in the line of containment of the Force. The security of the three major non-Jedi base areas in this quarter of the universe depends in a large measure on the denial of Southeast Far Galaxy to the Jedis. If Southeast Far Galaxy is lost, these three base areas will tend to be isolated from one another;
d. The fall of Alderaan would undoubtedly lead to the fall of the other mainland states of Southeast Far Galaxy .
e. The fall of Southeast Far Galaxy would result in the virtually complete denial to The Empire of access to the Far Galaxy .
f. . . . Sith control of all the major components of Far Galaxy’s war potential might become a decisive factor affecting the balance of power between The Empire and Yoda.
(via BoingBoing)
P.S.: Ich habe im Moment leider keine Zeit für eine Übersetzung des Zitats. Wenn jemand Lust hat, nur zu, ich würde sie dann noch nachträglich hinzufügen).
Kommentare (10)