“Einsteins Theorie gegen Herausforderer verteidigt”

Bisher hatte ich ja immer geglaubt, mit so einer – scheinbar banalen – Schlagzeile könnte man selbst bei einer Provinzzeitung keinen Hund hinterm Ofen vorlocken. Wäre mir ebenso spannend vorgekommen wie eine Schlagzeile a la “Hund beißt Mann”. Doch erstens weiß ich als Scienceblog-Mitleser inzwischen, dass sich an der Relativitätstheorie die nicht immer großen Geister scheiden können, und zweitens habe ich aus einer aktuellen Pressemitteilung des Chandra x-ray Center (an der Harvard-Universität) gelernt, dass es tatsächlich erst gemeinte und zu nehmende kosmologische Erklärungsversuche gibt, die als Alternativen zur Relativitätstheorie zu verstehen sind. Für die Fachleute sicher nichts Neues, aber für jemanden wie mich, der bei der Relativitätstheorie zugegebener Maßen die Grenzen dessen überschreitet, für das er auch nur marginal noch wissenschaftliche Kompetenz in sich finden würde, schon eine spannende Sache. Nur so viel kann ich aus der Pressemitteilung sagen: Einsteins Theorie wurde gegen die Mitbewerber (u.a. die so genannte f(R)-Gravity-Theorie zur Ausdehnung des Universums) getestet, und hat sich als die bessere erwiesen. Oder, um Fabian Schmidt zu zitieren, der am California Institute of Technology dieses spezielle Projekt leitet:

“If General Relativity were the heavyweight boxing champion, this other theory was hoping to be the upstart contender. Our work shows that the chances of its upsetting the champ are very slim.”
Wenn die Allgemeine Relativitätstheorie der Schwergewichtsmeister im Boxen wäre, dann wäre diese andere Theorie ein hoffnungsvoller neuer Herausforderer gewesen. unsere Arbeit zeigt, dass ihre Chance, den Champion zu kippen, sehr klein sind.

Wer sich für die Einzelheiten des “Sieges” der Relativitätstheorie interessiert, wird dem obigen Link zum Chandra-Institut folgen (oder, der Einfachheit halber, hier klicken) müssen. Als Journalist für ein populäres Medium würde ich mir zwar zutrauen, auch dazu noch ein paar Zeilen abzudrücken – aber hier überlasse ich dieses Feld gerne und höchst erfreut den Experten.