“Nun, Mister Gödel, wo kommen Sie her?”
“Wo ich herkomme? Österreich.”
“Was für eine Regierung hatten sie in Österreich?”
“Es war eine Republik, doch die Verfassung war so, dass sie in eine Diktatur verwandelt wurde.”
“Oh, das ist schlecht. Das kann in diesem Land nicht passieren.”
“Aber ja. Ich kann es beweisen.”
“Oh Gott. Lassen wir uns da nicht ins Detail gehen.”
Diese Gespräch führte Kurt Gödel 1947 bei der Prüfung zu seiner Einbürgerung. (Man fand die Mitschrift 2006 in den Notizen des Spieltheoretikers Oskar Morgenstern.)
Hintergrund war, dass Gödel zur Vorbereitung auf die Prüfung die Verfassung der USA gelesen hatte und danach seinen Kollegen ganz aufgeregt von dort entdeckten logischen Widersprüchen erzählte. (Eine Analyse dessen, was er gemeint haben könnte, findet man hier und hier.) Morgenstern und Einstein begleiteten ihn deshalb zum Einbürgerungsgespräch um zu verhindern, dass er sich dort um seine Einbürgerung redet.
Die Geschichte fiel mir jetzt wieder ein als ich heute den neuen SPIEGEL-Titel sah.
Kommentare (15)