Nach all der Aufregung um das Corona-Virus und die politischen Stürme in Thüringen hier einmal etwas aus der Rubrik bedeutungsloser, aber erheiternder Kuriositäten. Der Internetdienstleister web.de bietet auch Magazinbeiträge an. Jetzt gerade einen über eine invasive Wurmart namens Obama nungara.
Weil die Technik es möglich macht, werden manche Begriffe mit Links auf andere Web-Magazinbeiträge versehen – im Screenshot unten blau hinterlegt. Beim Namen des Wurms wird peinlicherweise auf einen Beitrag zum US-Präsidenten Barack Obama verlinkt. Peinlich auch deswegen, weil ein paar Zeilen weiter unten explizit darauf verwiesen wird, dass der Wurm „nach den Worten ‚Oba‘ für Blatt und ‚Ma‘ für Tier in einer südamerikanischen Sprache benannt sei und nicht nach Barack Obama.
Vermutlich wurde der Link automatisch gelegt, von einem System, das von Semantik nichts weiß und in künstlicher Dummheit seiner Arbeit nachgeht. Es wird ja hoffentlich kein Praktikant gewesen sein.
Kommentare (8)