In a well-known codebreaking book from the 1930s, a Playfair-encrypted message with a (probably fictive) background story is provided. Can a reader break this cipher?