Heute geht es um ein bisher unbekanntes Nazi-Verschlüsselungsververfahren. Das Besondere daran: Zum Verschlüsseln wird ein Kreuzworträtsel verwendet. Es gibt allerdings eine Wissenslücke, die vielleicht ein Leser schließen kann.
Wie kann ein Spion sicher und praktikabel verschlüsseln, ohne dabei ein verräterisches Werkzeug zu verwenden? Diese Frage beschäftigte Kryptologen über Jahrhunderte hinweg. Das wohl beste Verfahren, das ganz ohne Werkzeuge auskommt, ist der Doppelwürfel. Davon abgesehen wurden auch schon Methoden vorgeschlagen, die ein Kartenspiel, einen Zauberwürfel oder ein Wörterbuch verwenden. Solche Gegenstände kann ein Spion bei sich tragen, ohne sich verdächtig zu machen.
In der Friedman-Collection bin ich nun auf ein weiteres Verfahren dieser Art gestoßen (siehe hier). Es nutzt zum Verschlüsseln ein Kreuzworträtsel. Genauer gesagt, benötigt man ein Buch (oder Heft), in dem am besten mehrere Kreuzworträsel und mehrere Seiten mit normalem Text enthalten sind. Sowohl Sender und Empfänger müssen ein Exemplar dieses Buchs besitzen. Das Verfahren wurde anscheinend von deutschen Spionen verwendet. Es wurde 1936 eingeführt.
Der Sender muss zunächst eines der Kreuzworträtsel im Buch aussuchen (wir nehmen an, es stehe auf Seite 4 und habe 18 Spalten). Nun schreibt der Sender seine Nachricht (ENGLAND MUST CONCENTRATE AL FORCES TO WIN THE WAR) in die einzelnen Kästchen. Schwarze Kästchen werden dabei mit bedeutungslosen Buchstaben (Blendern) gefüllt:
Als nächstes wählt der Sender eine Textseite (z. B. Seite 12) und notiert dort die Anfangsbuchstaben der ersten 18 Wörter. Diese Buchstaben nummeriert er alphabetisch:
Laut Beschreibung wird der Klartext nun mit Hilfe dieser Tabelle “transkribiert”. Leider verstehe ich nicht, was das bedeutet. In jedem Fall kommt am Ende folgender Geheimtext heraus:
Diesen Geheimtext verschickt der Sender zusammen mit den Seitenzahlen des Kreuzworträtsels und des Texts. Der Empänger kann damit die Verschlüsselung rückgängig machen. Zum Ver- und Entschlüsseln benötigt man nur ein unauffälliges Kreuzworträtsel-Buch.
Kann mir nun jemand sagen, wie die “Transkription” funktioniert? Hier ist die Beschreibung des Verfahrens. Hinweise nehme ich gerne entgegen.
Follow @KlausSchmeh
Zum Weiterlesen: Top-25 der ungelösten Verschlüsselungen – Platz 16: Verschlüsselte Botschaften eines Nazi-Spions
Kommentare (19)