Outsider artist James Hampton’s writing in an unknown script is one of the world’s most puzzling crypto mysteries. Today, I’m going to introduce an unencrypted text that can be read on Hampton’s only artwork. As far as I know, this note has never been published before.

Outsider artist James Hampton left behind an encrypted notebook and a sculpture bearing a few encrypted labels. When I was in Washington, D.C., recently, I took a video of both.

Der US-Künstler James Hampton (1909-1964) schuf in seinem Leben nur ein einziges Kunstwerk. Dafür hinterließ er über 100 Seiten verschlüsselte Notizen, die bis heute niemand dechiffrieren konnte.   Details zu James Hamptons Notizbuch finden sich in einem Artikel von mir, der gestern in Focus Online erschienen ist. Wie im Artikel angesprochen, haben sich bisher nur…