Ein Mikrokryptogramm auf einem Zigaretten-Etui gibt Rätsel auf. Damit ist die Zahl der mir bekannten Zigaretten-Etuis mit verschlüsselter Inschrift bereits auf zwei gestiegen.
English version (translated with DeepL)
Zu den rätselhaftsten ungelösten Verschlüsselungen, die mir in den letzten Jahren begegnet sind, gehört eine Inschrift auf einem Zigaretten-Etui aus Thüringen:
Quelle/Source: Owner of the cigaret case, used with permission
Wie man sieht, handelt es sich um eine von Hand eingravierte Widmung vom 24. Dezember 1909, was darauf schließen lässt, dass dieses Etui zu Weihnachten verschenkt wurde.
Der Geheimtext sieht nach einer einfachen Buchstaben-Ersetzung aus, wie sie meine Leser dutzendfach gelöst haben. Erstaunlicherweise konnte jedoch bisher niemand diesen Geheimtext dechiffrieren. Sachdienliche Hinweise nehme ich nach wie vor gerne entgegen.
Noch ein Zigaretten-Etui
Mike Pfaeffle, ein Krypto-Experte aus den USA, den ich vor Jahren bei einer Konferenz kennen gelernt habe, hat mich dankenswerterweise auf ein weiteres kryptografisch interessantes Zigaretten-Etui aufmerksam gemacht. Allerdings ist nicht klar, ob hier wirklich eine Verschlüsselung vorliegt.
Quelle/Source: Mike Pfaeffle
Laut Mike wurde das Etui vermutlich zwischen 1900 und 1920 hergestellt. Die Dekoration ist im neuägyptischen Stil gestaltet, der auch als “Egyptian Revival” bezeichnet wird.
Verschlüsselte Initialen?
Der interessante Teil der Dekoration sind die insgesamt neun geometrischen Symbole.
Quelle/Source: Mike Pfaeffle
Mike kennt Zigaretten-Etuis, die an dieser Stelle die Initialen des Eigentümers zeigen. Er vermutet daher, dass hier drei Buchstaben kodiert sind. Wir haben es also mit einem Mikrokryptogramm zu tun (ich verwende diesen Begriff auch in Fällen, in denen nicht klar ist, ob überhaupt ein verschlüsselter Text vorliegt).
Da es drei Symbole gibt (Kreis, Quadrat, Dreieck), kann man auf diese Weise 27 Buchstaben kodieren. Wenn wir Kreis=0, Dreieck=1 und Quadrat=2 setzen, dann erhalten wir:
120 = O
110 = L
001 = A
Demnach wären die Intialen des Besitzers OLA.
Natürlich ist diese Interpretation reine Spekulation. Es könnte sich auch um drei andere Buchstaben handeln. Oder wir haben es mit einer Verzierung zu tun, die gar keinen verschlüsselten Text darstellt. Kann ein Leser mehr dazu sagen?
Follow @KlausSchmeh
Further reading: Another crypto mystery from Thuringia?
Linkedin: https://www.linkedin.com/groups/13501820
Facebook: https://www.facebook.com/groups/763282653806483/
Kommentare (5)