1935 erhielt US-Präsident Franklin D. Roosevelt einen verschlüsselten Brief von einem anonymen Absender. Meines Wissens ist der Hauptteil dieses Briefs noch ungelöst.
US-Präsident Franklin D. Roosevelt litt an Kinderlähmung (oder einer Krankheit, die man damit verwechselte). Er war auf einen Rollstuhl angewiesen und konnte nur mit größter Mühe ein paar Schritte zurücklegen. Obwohl Roosevelt sein Gebrechen nicht öffentlich machte und die Presse dies respektierte, war die Behinderung des Präsidenten kein wirkliches Geheimnis.
1935 erhielt Roosevelt einen anonymen, verschlüsselten Brief, der sich wie folgt las:
NDOIMDEYLOAUEETVIEBR?
Liest man nur jeden zweiten Buchstaben, dann ergibt sich folgender Klartext: DID YOU EVER BITE A LEMON?
Vermutlich wollte der Verfasser des anonymen Schreibens darauf aufmerksam machen, dass man Kinderlähmung seiner Meinung nach mit Vitamin C bekämpfen konnte. Diese Ansicht war damals recht populär, stellte sich jedoch später als falsch heraus. In Klausis Krypto Kolumne habe ich sowohl den verschlüsselten Text als auch die Lösung (gefunden von Max Baertl und Richard SantaColoma) vorgestellt.
Letzte Woche war ich beim NSA Cryptologic History Symposium in Fort Meade (USA). Es war, wie immer, eine fantastische Veranstaltung mit vielen interessanten Vorträgen, auf die ich in meinen Blog-Einträgen noch einige Male zurückkommen werde. Quasi nebenbei fiel mir dabei das Buch The Friedman Legacy: A Tribute to William and Elizebeth Friedman in die Hände, das kostenlos auslag. William Friedman war ein genialer Codeknacker in Diensten des US-Militärs. An ihn wurde das besagte anonyme Schreiben zwecks Dechiffrierung weitergeleitet.
Auf Seite 13 des Buchs findet sich folgendes Bild:
Offensichtlich handelt es sich hierbei um einen Scan des anonymen Schreibens. Einen solchen hatte ich zuvor noch nie gesehen. Die zwei untersten Zeilen sind klar. NDOIM… ist das oben genannte Kryptogramm, darauf folgt im Klartext OR ELSE YOU DIE.
Der obere Teil des Briefs war mir dagegen bisher nicht bekannt. Transkribiert lautet er:
1721’01’51’71’9 2’12’68 3’2 3’32’03’7 000000 1’62’71’23’43’8
2’8 2’2 3’9 4’04’14’24’84’4 000000 9 31’3000 1’8 42’32’4000
4’62’93’5 5’154’34’700 0 61’13’65’05’23’04’94’52’53’11’4 –
Die Lösung dieses Kryptogramms wird im genannten Buch nicht gegeben. Auch sonst habe ich keine Informationen dazu.
Kann jemand diesen ungewöhnlichen verschlüsselten Text knacken? Kann man die Lösung vielleicht sogar irgendwo nachlesen? Sachdienliche Hinweise nehme ich gerne entgegen.
Follow @KlausSchmeh
Zum Weiterlesen: Wie ein Mathematiker einen Geheimcode aus dem Nachlass von US-Präsident Jefferson knackte
Kommentare (11)