Ernest Rinzi was a 19th century jeweler, goldsmith and miniaturist. He left behind an encrypted journal that is still unsolved. My first impression is that this journal is the most notable unsolved encrypted book after the Voynich Manuscript and the Rohonc Codex.

Every year on New Year’s Eve I award the Golden Alice for the most outstanding crypto history successes of the year. One of the categories is “Newly Discovered Cryptogram”. Blog reader David Scheers from the Netherlands has now told me about an extremely interesting and beautiful cryptogram I have never heard of before – the encrypted journal of Ernest Rinzi. This journal is a good candidate for this year’s Golden Alice in the “Newly Discovered Cryptogram” category.


Rinzi’s journal

Ernest Rinzi (1836-1909) was a jeweler, goldsmith and miniaturist of Italian decent, who lived in London. He exhibited miniature portraits at the Royal Academy and was a member of the Society of Miniature Painters.

The Rare Book & Manuscript Library at the University of Illinois at Urbana-Champaign owns a journal Rinzi left behind. It is shown on the library’s Tumblr site (check here, here and  here). Apparently, this manuscript is encrypted. 23 scans are available online. The website doesn’t say how many there are in total.


Rinzi used a secret alphabet of his own invention, in a minuscule hand that requires magnification to see clearly. While each journal page is ruled with twenty-one lines, Rinzi managed to fit over a hundred lines of text. The first page of the manuscript appears to contain a list of the characters or symbols Rinzi used in his alphabet, including Greek and Hebrew letters, astrological symbols and Chinese characters.


While most of the text is in code, some names and events appear in the clear, such as the assassination of King Umberto I in 1900, the death of Queen Victoria in 1901, the coronation of Edward VII in 1901, and the death of Rinzi’s wife in 1902.


What is especially fascinating about Rinzi’s journal, is the combination of art and encryption. As many pages contain cleartext sentences like ALL FROM GOD ALL FOR GOD, it is very likely that Rinzi was religious. It is well possible that his journal has a religious content.

Rinzi’s encrypted journal reminds me a little bit of Charles Dellschau’s books, which also contain encrypted text and drawings. However, the encrypted passages in Dellschau’s manuscripts are much shorter and the code is solved. Another unsolved encrypted journal written by an artist is the one of James Hampton. However, this one mainly consists of text; there are only few drawings.


Can the code be solved with frequency analysis?

Rinzi’s journal is not mentioned in the crypto history literature I know. If it is really unsolved (this is what the library’s Tumblr site says, but I haven’t checked other websites and discussion groups), it easily ranks among the most notable unsolved cryptograms in the world. If we only look at undeciphered encrypted books, this one is in my view the third most interesting one behind the Voynich Manuscript and the Rohonc Codex (there are, of course, many other great encrypted books, but they have been solved).


Considering the large amount of encrypted text the journal contains, it is unlikely that Rinzi used a complex encryption system. Most likely, he applied a Monoalphabetic Substitution Cipher (MASC), which means that each of the glyphs in the journal represents a certain letter of the alphabet. If this is the case, it should not be too difficult to break the encryption using frequency analysis. I don’t know if this has ever been tried.

1 / 2 / Auf einer Seite lesen

Kommentare (5)

  1. #1 Dampier
    22. September 2017

    Viel Spaß bei der Transkription 😉

  2. #2 Thomas
    22. September 2017

    Gibt es eigentlich eine Software, die solche handschriftlichen Zeichen erfassen und ihnen statistisch zu verarbeitende Werte zuweisen kann? Bestimmt gibt’s sowas doch für Hieroglyphen u.s.w.

  3. #3 gerd
    22. September 2017

    Einige Zeichen sehen aus wie japanische Hiragana und Katakana Zeichen, ist das Zufall? Wieviele verschiedene Zeichen kommen überhaupt vor?


  4. #4 Tobi
    22. September 2017

    Thomas There are a lot of algorithms that can transcribe handwriting, usually they are self-learning algorithms trained on hundreds or thousands of samples. But those algorithms won’t help here that much, since the hand-writing isn’t that clear, and is combined with pictures, wich make it even harder to process the text.

  5. […] שמפיין בארה"ב. היומן זכה לחשיפה גדולה וגם עורר הרבה רעשים, בעיקר בקרב אנשי הקריפטוגרפיה ומפענחי הצפנים של העולם. […]